AC - E10 vario & auto：
世界初！欧州省エネ指標Ａクラス達成
世界で最初の欧州省エネ指標-クラスＡを達成した、球体モータ技術の可変速暖房循環ポンプです。
(vario&autoの一部)
Eポンプ vario & auto は次世代ポンプのスタンダードとなります。
特徴
暖房用ポンプの新しいスタンダード！
| 技術データ | |
| モーター デザイン | 永久磁石電気転流方式 シャフトレス球体モータ |
| 耐圧 | 4バール(鋳物/ブロンズハウジング) 2バール(プラスチックハウジング) |
| 電圧 | 100ボルト、50/60ヘルツ |
| 流体 | 清水、清水/不凍液の混合* |
| 温度 | -10℃**から+95℃ (鋳物/ブロンズハウジング) -10℃**から+55℃ (プラスチックハウジング) |
| 消費電力 | E auto：9-35ワット E auto： 9-63ワット |
| 保護 | IP44 |
| 絶縁 | F種 |
| *20%以上の不凍液を使用の場合は、 ポンプ性能の確認をお願いします **凍結なし | |
サーモバルブが絞られた場合には、省エネ及びポンプ騒音低減のために、ポンプ性能は自動的に調整されます。
また、ボリュームの可変調整により、システムに最適なポンプ性能を選択いただけます。
信頼の球体ポンプにより、
2倍の省エネ、2倍の利益。
標準ポンプの小さな投資で、より少ない消費電力により、大きな利益を提供します。
欧州省エネ指標
Aクラス (vario&autoの一部)
適用用途例：
Eポンプ vario & auto 可変速ポンプは、広く、温水暖房システムで使われています。
デザイン
ラング球体モーターデザイン
Eポンプ vario & auto 可変ポンプは、ラング社が発明した球体モータデザインを採用しています。唯一の可動部分である球状のロータ／羽根車は、超硬セラミックのベアリングボール上に保持されます。
通常のポンプで必要となるシャフトシールやベアリングは必要とされません。小型ポンプ市場で、この自己保持ベアリングは、様々な優位点を持ちます。
長い期間における極低騒音運転
ラングの本球体モータ構造では、通常のベアリングを持たない為、ベアリングの遊びが増加する事による騒音の増加が見られません、よって、長い期間に渡り、その寿命の終わりまで、継続して静かな運転が保証されます。
信頼性
ベアリングの接触面積は非常に少なく、起動時のトルクも小さい為、長いシーズンオフ期間後の再起動も問題ありません。また、球体モータならば、特別な手動ブロック防止装置の取付けは不要です。
電気転流制御(ECM)採用で高効率を実現
電気転流制御によって、システムが必要とされる性能時、画期的な省エネを実現します。
高効率の基本は永久磁石ロータを採用したことにあり、永久磁石によるロータの磁界は、ロスなく永続的に維持されます。
ポンプに内蔵されたマイクロプロセッサーは、ステータ巻線に可変周波数で回転する磁界を作り出し（電気転流制御）、ロータ＋羽根車を回転させます。通常の標準ポンプ(一定速)に比べ、より高い回転での運転が可能です。
結果として、より高い性能をより小さいスペースで作り出す事が可能となり、また、より大きな起動トルクが得られます。
加えて、電気転流制御された球体ポンプは、独特な冷却構造を持つことで、巻線と制御部分両方の発熱の大半を水に転化し、ファン冷却等による特別な冷却は必要有りません。
緑のLEDは、ボリュームの調整により、ポンプ速度に応じて、可変点滅します。
標準のポンプと比較し、電気転流制御ポンプは全負荷時に渡り省エネが可能ですが、より少ない回転時に特に、省エネ効果が大きく見られます。電気転流球体ポンプは、広い範囲に渡り、速度を可変する事が可能です。
コントロール
Eポンプ auto は、システムの要求により、自動的にポンプ性能(揚程と流量)を調整します。
Eポンプ vario は、個別のシステムの要求により、無段階で速度を可変することが可能です。
標準ポンプが、現代の暖房システムで、無駄に出力を浪費していることに対して、ラングEポンプ vario & auto は、システムのご要求に応じ、最適な性能を発揮・提供します。
型式データ
温水循環用 Eポンプ vario & auto
| 型式 | ポンプハウジング 接続面間長さ | 接続 | ユニオン | ハウジング材質 |
| E10 vario(auto)-25/180G | 180mm | 1 1/2"オスネジ | 1" | 鋳物(Cast Iron) |
| E10 vario(auto)-32/180G | 180mm | 2"オスネジ | 1 1/4" | 鋳物(Cast Iron) |
一般産業用 Eポンプ
| 型式 | ポンプハウジング形式 | 接続 | ハウジング材質 |
| E10-BCTV1 Blank | インライン | 1 1/4"オス | ブロンズ |
| E10-NSTV1 Blank | アングル | ネジ(R3/4") | プラスチック(取付座付) |
| E10-NSHV1 Blank | アングル | ホース(Φ21) | プラスチック(取付座付) |
| E10-NSHV1 Blank-P12 | アングル | ホース(3/4") | プラスチック |
Eポンプアクセサリー
| 型式 | 詳細 |
| ユニオンフィッティング RG 1" RG 5/4" | 2ユニオン 1 1/2インチメス×1インチメス 2ユニオン 2インチメス×1 1/4インチメス |
| WD-A | E10鋳鉄ハウジングポンプ用絶縁断熱カバー(EPP製) |
| PS-A | ポンプハウジング固定リング用ツール |
E10 vario & auto 日本語カタログ